PDA

توجه ! این یک نسخه آرشیو شده میباشد و در این حالت شما عکسی را مشاهده نمیکنید برای مشاهده کامل متن و عکسها بر روی لینک مقابل کلیک کنید : [اگهی] همکاری در زمینه راه اندازی بخش کتابخانه سایت electronic2.com



1nafar
07-01-2014, 14:36
سلام
برای راه اندازی بخش کتابخونه سایت electronic2.com به یک یا چند نفر نویسنده نیاز دارم .
کار چی هست ؟
نویسنده باید تعداد 1500 تا 3000 عدد کتاب و مقاله در زمینه های مختلف برق ، الکترونیک و کنترل رو در سایت به صورت زیر ارسال کنه :
You can see links before reply
یا
Schaums Outline of Digital Signal Processing, 2nd Edition | مرجع تخصصی برق-الکترونیک و کنترل (You can see links before reply)


کار به چه صورت انجام میشه ؟
کلیه کتاب ها قبلا از سایت های مختلف جمع آوری شده و با نام کامل در سرور دانلود ، آپلود شدن ، برای هر کتاب باید یک نوشته ی جدید حاوی اطلاعات زیر ارسال بشه :
تصویر کتاب / تصویر شاخص کتاب
نام کتاب :
نام نویسنده :
اطلاعات کتاب :
فرمت کتاب :

ISBN-10:

ISBN-13:
ناشر و تاریخ نشر :

خلاصه ی از کتاب :
فهرست مطالب :

لینک دانلود کتاب

حجم و ویراست کتاب :
لینک کتاب در سایت امازون



نحوه انجام کار :
---نویسنده باید نام کتاب رو در سایت امازون جستوجو کنه و اطلاعات مورد نیاز رو بدست بیاره .
به عنوان مثال برای کتاب A Baker's Dozen: Real Analog Solutions for Digital Designers کلیه اطلاعات مورد نیاز ما به جز فهرست مطالب ، فرمت کتاب ،و حجم اون در سایت آمازون وجود داره :
A Baker's Dozen: Real Analog Solutions for Digital Designers: Bonnie Baker: 9780750678193: Amazon.com: Books (You can see links before reply)
و کافیه نویسنده اونا رو به فارسی ترجمه کنه . در اینجا منظور از ترجمه ، متنی هست که بتونه اطلاعاتی رو در مورد کتاب به خواننده بده و ما نیازی به ترجمه ی دقیق و عینی نداریم ( همین که نویسنده توضیحات رو بخونه و مطالبی که در مورد کتاب میفهمه رو درج کنه ، کافی هست ) .
----تصویر کتاب باید از سایت آمازون ، در کامیپوتر نویسنده ذخیره بشه و مجددا در سایت اپلود بشه .

----- همون طور که قبلا هم ذکر شد ، کلیه کتاب ها قبلا در سرور دانلود سایت قرار گرفتن و کافیه نویسنده لینک های مربوطه رو کپی / پیتس کنه .

---- برای پیدا کردن سایر اطلاعات مروبط به کتاب که در سایت آمازون وجود نداره ، نویسنده باید کتاب ها رو دانلود کنه ، در صورت نیاز امکان ارسال dvd حاوی کلیه کتاب ها برای نویسنده وجود داره .

----حجم و فرمت کتاب ، در سرور دانلود و در جلوی نام هر کتاب وجود داره و کافیه نویسنده این اطلاعات رو کپی/پیتس کنه برای دیدن فایل های نمونه ، در سرور دانلود به ادرس زیر برید و در باکس دانلود بر روی دانلـــــــود با لینک مستقیم کلیک کنید :
دانلود LabVIEW 2013 + ماژول هاي كاربردي + فایل های آموزشی | مرجع تخصصی برق-الکترونیک و کنترل (You can see links before reply)
این کار باید در چه مدتی انجام شود و نحوه ی محاسبه دستمزد به چه صورت است ؟
نوع کار و نحوه ی انجام اون در بالا مشخص شد ، افرادی که قادر به انجام کار هستند ، قیمت مورد نظر برای یک کتاب رو ارسال میکنن .

برای این کار محدوده زمانی تعیین نشده و در پایان هر ماه هزینه کار ( تعداد کتاب وارد شده ضربدر قیمت تعیین شده ) به نویسنده پرداخت میشه .


=======================================


این آگهی از امروز به مدت دو هفته دارای اعتبار هست و شما می تونید قیمت پیشنهادی خودتون رو در ادامه ارسال کنید .

در صورتی که سوال یا پیشنهادی دارید در ادامه مطرح کنید .
آموزش های اولیه به نویسنده داده میشه ، در صورتی که قبلا با سیستم های مدیریت محتوا مثل وردپرس کار نکردید نگران نباشید .

gate_crasher
07-01-2014, 19:02
سلام من می تونم انجام بدم ولی در مورد هزینه نظری ندارم :0013:

1nafar
09-01-2014, 10:33
چند تا از دوستان درخواست دادن که برای کار قیمت پایه ذکر بشه .
آمار بازار :
با توجه به اینکه این کار نوعی ترجمه هست ، من توی گوگل " قیمت ترجمه " رو جستوجو کردم و نگاهی به قیمت ها انداختم .
‫قیمت ترجمه‬‎ - Google Search (You can see links before reply AC%D9%85%D9%87)
در اغلب سایت ها سه توع ترجمه وجود داره ، قیمت ها به ازای هر صفحه با 250 کلمه هست :
ترجمه متوسط با قیمت 2000 تا 3000 تومان
ترجمه خوب با قیمت 3500 تا 4000 هزار تومان
ترجمه عالی با قیمت 4500 تا 7000 هزار تومان
این قیمت ها برای یک صفحه هست و برای ترجمه های حجمی تخفیف بین 20 تا 40 درصد در نظر گرفته میشه .
================================================== =
در این کار ، متن های مورد نیاز برای هر کتاب بین 100تا 200 کلمه هستند ، در این حالت میشه گفت توضیحات دو عدد کتاب برابر با یک صفحه هست و چون ما به ترجمه متوسط نیاز داریم ( " در اینجا منظور از ترجمه ، متنی هست که بتونه اطلاعاتی رو در مورد کتاب به خواننده بده و ما نیازی به ترجمه ی دقیق و عینی نداریم ( همین که نویسنده توضیحات رو بخونه و مطالبی که در مورد کتاب میفهمه رو درج کنه ، کافی هست" )) . قیمت پایه برای یک کتاب کتاب برابر با 1250 تومان میشه .
از طرفی چون کار حجمی هست و تعداد صفحات بالای 1000 تا هست ، تخفیف 30 درصد از هزینه ها کم میشه و قیمت نهایی میشه :

875 تومان به ازای هر کتاب و 2475000 به ازای 3000 تا کتاب و مقاله .

این قیمت پایه هست و شما میتونید اون رو کاهش یا افزایش بدید . پرداخت هزینه ها به صورت هفتگی یا ماهیانه انجام میشه و نویسنده در پایان هر هر هفته یا هر ماه هزینه مربوط به تعداد کتابی که به سایت وارد کرده رو تحویل میگیره .

gate_crasher
09-01-2014, 20:39
چند تا از دوستان درخواست دادن که برای کار قیمت پایه ذکر بشه .
آمار بازار :
با توجه به اینکه این کار نوعی ترجمه هست ، من توی گوگل " قیمت ترجمه " رو جستوجو کردم و نگاهی به قیمت ها انداختم .
‫قیمت ترجمه‬‎ - Google Search (You can see links before reply AC%D9%85%D9%87)
در اغلب سایت ها سه توع ترجمه وجود داره ، قیمت ها به ازای هر صفحه با 250 کلمه هست :
ترجمه متوسط با قیمت 2000 تا 3000 تومان
ترجمه خوب با قیمت 3500 تا 4000 هزار تومان
ترجمه عالی با قیمت 4500 تا 7000 هزار تومان
این قیمت ها برای یک صفحه هست و برای ترجمه های حجمی تخفیف بین 20 تا 40 درصد در نظر گرفته میشه .
================================================== =
در این کار ، متن های مورد نیاز برای هر کتاب بین 100تا 200 کلمه هستند ، در این حالت میشه گفت توضیحات دو عدد کتاب برابر با یک صفحه هست و چون ما به ترجمه متوسط نیاز داریم ( " در اینجا منظور از ترجمه ، متنی هست که بتونه اطلاعاتی رو در مورد کتاب به خواننده بده و ما نیازی به ترجمه ی دقیق و عینی نداریم ( همین که نویسنده توضیحات رو بخونه و مطالبی که در مورد کتاب میفهمه رو درج کنه ، کافی هست" )) . قیمت پایه برای یک کتاب کتاب برابر با 1250 تومان میشه .
از طرفی چون کار حجمی هست و تعداد صفحات بالای 1000 تا هست ، تخفیف 30 درصد از هزینه ها کم میشه و قیمت نهایی میشه :

875 تومان به ازای هر کتاب و 2475000 به ازای 3000 تا کتاب و مقاله .

این قیمت پایه هست و شما میتونید اون رو کاهش یا افزایش بدید . پرداخت هزینه ها به صورت هفتگی یا ماهیانه انجام میشه و نویسنده در پایان هر هر هفته یا هر ماه هزینه مربوط به تعداد کتابی که به سایت وارد کرده رو تحویل میگیره .

با تشکر از ذکر قیمت. این رو هم در نظر بگیرید که یه مقدار خیلی کم هم باید وقت واسه قرار دادن اطلاعات در سایت صرف بشه که میتونه قیمت رو یکم بالا تر ببره. :mrgreen:

1nafar
10-01-2014, 20:09
بازم سلام

با تشکر از ذکر قیمت. این رو هم در نظر بگیرید که یه مقدار خیلی کم هم باید وقت واسه قرار دادن اطلاعات در سایت صرف بشه که میتونه قیمت رو یکم بالا تر ببره.
باید ببینیم فرد دیگه ای هم حاضر به انجام کار هست یا نه ؟ :)
پست های نامرتبط با موضع بحث به تاپیک زیر منتقل شد ، لطفا بحث های مرتبط با کپی رایت و... رو در تاپیک جدید دنبال کنید :
[سوال] نظر شما در مورد قوانین کپی رایت چیست ؟ - صفحه 2 - ایـــــــــران میـــــــکرو ™ (You can see links before reply)
یا تشکر